| 翻訳と辞書 |
Bert Peters
Albert Otto Peters (8 August 1908 – 13 June 1944) was an Australian rules footballer who played with North Melbourne in the Victorian Football League (VFL).
Nickname "Snow" or "Snowy", for his very fair hair, Peters was born in St Arnaud, Victoria.〔(【引用サイトリンク】title=World War Two Nominal Roll )〕 In 1918 parents Carl Erich Theodore Otto Peters (1872-1950) and Harriet Cordelia Bond (1874-1970) left St Arnaud, where Eric drove engines at the local Burkes Flat gold mine, with their 8 surviving children, for the Wonthaggi coal mines. Both Eric and Harriet are interred in Wonthaggi Cemetery with their daughter Freda Asquith (1914-1991). Their youngest child, Helen (Nellie) Sleeman (1917-2014) a lifelong Wonthaggi resident, is survived by her second son Kit, the family historian (30 October 2015). Bert trained as a primary school teacher, with known appointments at Tooradin North (1932-1936 headmaster) and Red Hill South (1937-1941 headmaster) the latter where he first met Fred Volk, a fellow teacher and gifted footballer and cricketer. Fred coached Sorrento Football Club (1936) and probably persuaded Bert to apply for the same position in 1937. Bert met and married Ruby Anzac Kernot (-1968), the daughter of a Tooradin fishing family. Tooradin's Anglican Christ Church has a separate plaque for them in their memorial garden. To celebrate his wedding Peters bought a brand new Ford 10 sedan. In Wonthaggi's War Memorial gardens stands a flowering gum tree in Peters honour with a white cross underneath. Others are located at Runnymeade UK and the Australian War Memorial Canberra. Around 2000 former Red Hill South student and later Shire of Flinders president Keith Holmes dedicated a plaque to Peters in the Red Hill Consolidate school's Peace Garden. A photo of Peters hangs in the school foyer. Holmes was a member of Peters' Red Hill South School Orchestra classes and has photos of class members who performed on Melbourne radio 3DB on 'Junior Amateur Hour' and won a trophy in a Sorrento talent quest. Peters, a violinist and saxophonist performed with a group of musicians in Wonthaggi.
==Football career==
He was one of seven North Melbourne players to make their league debut in the opening round of the 1930 VFL season.〔(【引用サイトリンク】title=Geelong v North Melbourne - Sat, 3-May-1930 )〕 By the end of the year he had played 12 games and he added another five in the 1931 season, which would be his last.〔(【引用サイトリンク】title=Bert Peters - Games Played )〕 In each of his 17 appearances for North Melbourne, Peters finished on the losing team. This included a 168-point loss to Richmond at Punt Road Oval.〔(【引用サイトリンク】title=Richmond v North Melbourne - Sat, 9-May-1931 )〕 The 199 points conceded by North Melbourne in that game remained a league record until 1969.〔(【引用サイトリンク】title=AFL Tables - Game Records - Progression of Highest Score )〕
Peters spent the rest of his football career in the Mornington Peninsula. He captain-coached Mornington Peninsula Football League club Sorrento from 1938 to 1940 and led them to the finals in each of those years, including the 1940 grand final against victors Somerville-Baxter, contrary to folklore. Before coming to Sorrento, Peters played for Dromana District in 1937,. Prior clubs were Tooradin and Wonthaggi.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Bert Peters」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|